Proxet: transformando o trabalho híbrido em colaboração real